双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
巴黎奥运会临近之际,巴黎市长安妮·伊达尔戈17日跳入塞纳河中游泳,以证明塞纳河水质“足够干净”。 |
在巴黎奥组委主席托尼·埃斯坦盖的陪同下,伊达尔戈表示,塞纳河水处于“相当理想的状态”。 |
“天气很凉爽,但一点也不冷。我们不想上岸,”她说。 |
巴黎市政厅在其X账户上表示,塞纳河已经禁止游泳有100年的时间,它将在奥运会期间迎来运动员们,并补充说,塞纳河游泳也将于明年夏天向公众开放。 |
自2016年以来,法国政府已花费超过14亿欧元净化塞纳河水质。 |
7月26日巴黎奥运会开幕式将在塞纳河举办,这里也预计作为铁人三项和马拉松游泳的赛场。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们