| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| 官员和商界领袖11月2日在北京举行的为期两天的第十六届中国-拉美企业家高峰会上表示，中国和拉美加勒比国家将构建命运共同体，进一步加强经贸合作。 |
| 首次在首都北京举办的中国-拉美企业家高峰会是中国首个面向拉美地区的机制性经贸促进平台。 |
| 中国国际贸易促进委员会会长任鸿斌表示，中国贸促会将加强与美洲开发银行合作，拉动中拉经贸合作向更大规模、更广领域、更高水平迈进。 |
| 北京市市长殷勇表示，计划打造成国际消费中心的北京市将会持续提升和拉美经贸合作的规模和质量，希望双方能共同深化跨境旅游合作。 |
| 上月在北京举行的第三届“一带一路”国际合作高峰论坛期间，中国和拉美企业达成项目合作协议26个，涉及金额达62.3亿美元。 |
| 商务部称，拉美是中国同发展中国家合作的重点地区之一。目前，中国已成为拉美第二大贸易伙伴国，拉美是中国对外投资第二大目的地。 |
| 商务部数据显示，去年，中拉双边贸易额达到4857.90亿美元，同比增长7.7%。中国出口拉美的机械设备、新能源产品数量保持高速增长。 |
| 来自中国和26个拉美加勒比国家的代表参加了此次峰会。开幕式上发布了《中国-拉美和加勒比工商界合作北京倡议》。 |
| 倡议提出，双方要加强数字经济领域的交流合作，推进传统产业数字化转型，推进农业合作，因为中拉农业互补性强，合作前景广阔。 |
| 中拉双方还将加强文化旅游合作，支持旅游产业合作，推动打造可持续旅游线路和产品。 |
| 双方还将深挖绿色经济潜力，加强清洁能源、低碳交通、节能建筑、绿色技术、应对气候变化等领域交流合作。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们