双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
中午时分,上海静安寺附近的同心自助餐厅门前的长队,体现了它在年轻人和老年人中的流行程度。 |
菜单上每天轮换60多道菜,迎合了各种口味。 |
附近一栋办公楼的会计陈洛(音)说:“和外卖餐相比,这个地方好多了。” |
独居的陈洛以前严重依赖外卖,但她的父母担心总吃外卖没有营养、 “食材不新鲜”。 |
她说,自己做饭太耗时了。 |
“以前我要花两个小时做饭和洗碗,吃饭只需要10分钟。” |
附近的社区食堂是一个完美的解决方案。 |
这些自助餐厅曾被称为“老年食堂”,最初是为了缺乏营养的老年人可以吃上健康、便宜的餐食而成立的。从2019年到2021年,上海政府制定了新建200家社区食堂的目标,2022年年底的总数达到1608家。 |
一顿一荤两素的基础餐价格不到20元,远低于市中心主流餐厅的价格。所有的饭菜都是新鲜烹饪。 |
政府为这些食堂提供扶持政策,或提供免费空间、或降低水电费。 |
上海一家社区食堂的经理李家军(音)说,由于政府扶持,社区食堂的价格比市价低了20%。 |
他的食堂在上午10:30-11:30和下午4:30-5:30优先安排老年用餐者。除了这些时间,欢迎所有年龄段的人。 |
李家军说,食堂管理人员需要保存详细的记录,包括48小时的食品样本和每天上传到食品安全平台的信息。这种方法可确保所有成分的可追溯性。 |
随着社区食堂走红,一些社区食堂甚至出现在微信和其他生活方式分享平台上。 |
在宝山友谊路街道的社区食堂,食客们可以用智能手机选菜买单。费用是根据食物的重量计算的,以免浪费。 |
在虹桥街道的社区智能食堂,上海第一家无员工社区食堂使用机器人做饭和送餐,而人工智能系统则提供饮食建议。该食堂每天接待大约300名顾客。 |
西外滩社区食堂位于黄浦江西岸的核心区域,每天为1000多人提供服务,周末可接待3000多名顾客。 |
该食堂坐落在黄浦江边,于7月开放。负责人夏锐(音)说,顾客包括当地居民、游客、慢跑者和送餐员。 |
李先生是一名经常在社区自助餐厅用餐的外卖骑手,他自愿为社区中的弱势群体送餐。 |
李先生说:“我一直享受着社区提供的公共服务,所以我想表达我的感激之情,并付出回报。” |
一位90岁的曲姓顾客表示:“我们很高兴有年轻人在这里用餐,他们给‘老年食堂’带来了年轻活力。” |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们