报道称中国政府机构和国企将禁用iPhone,苹果股价下跌_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


报道称中国政府机构和国企将禁用iPhone,苹果股价下跌
Apple’s Market Value Falls By Billions On Worries About China Crackdown

来源:纽约时报    2023-09-08 10:44



        苹果的中国难题
        周四,全球市值最高上市公司苹果的股价继续下跌,此前有报道称,中国将扩大对政府工作人员使用iPhone手机的禁令。随着投资者对其最大市场之一的潜在威胁做出反应,该公司市值将损失2000亿美元,股价在两天内下跌约6%,至175美元左右。
        但其影响将更为广泛:如果世界第二大经济体中最成功的运营商之一都面临风险,那么西方公司还能在那里繁荣发展吗?
        中国可能会让苹果的处境更加艰难。据《华尔街日报》报道,政府机构官员被要求不得在工作中使用iPhone或将其带到工作场所。彭博社之后的报道称,这也将适用于其他政府控制的组织,包括国有企业。(包括美国在内的一些西方政府已经禁止公职人员使用中国拥有的视频平台TikTok和中国华为制造的设备。)
        苹果的大部分硬件都是在中国生产的,去年在中国的收入约占苹果总收入的五分之一。苹果没有公布iPhone在中国的销量,但市场研究公司TechInsights估计,就第二季度的出货量而言,中国是一个比美国更大的市场。
        苹果避免了其他西方公司遭遇的陷阱,在中美关系日益紧张的情况下,它扩大了市场份额,并且依然是深受欢迎的品牌。今年3月,苹果公司首席执行官蒂姆·库克在疫情暴发后首次访华时,称赞了苹果与中国的“共生”关系。苹果是中国就业机会的一大来源,即使苹果想转移业务,也很难复制它几十年来在中国建立的一流供应链。一些分析人士称,有关政府禁令的报道“言过其实”。
        日益激烈的本土竞争可能带来另一个挑战。华为受到美国的制裁,无法获得美国公司最先进的芯片。上周,华为推出了一款新的智能手机,引起了轰动。据报道,Mate 60 Pro的速度足以表明,华为和中国最大的芯片制造商中芯国际在生产国产技术以取代西方品牌方面取得了进展。
        一些中国强硬派正推动对在华经营的西方公司采取更严厉的措施(详见下文)。但商务部长雷蒙多表示,美国的首席执行官们希望拜登政府保持与中国的沟通。而包括特斯拉和星巴克在内的其他品牌在中国都有庞大的业务,不容易迅速剥离。
        其他中国新闻:
        • 中国出口连续第四个月下降,8月份与去年同期相比下降了8.8%。
        • 但中国的汽车行业正在蓬勃发展,出口量在短短三年内翻了两番,造船厂也在努力尽快建造运输船队,将车辆运往海外。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们