| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| 在正在举行的2023年世界机器人大会上，唐朝诗人李白和杜甫的仿生人形机器人备受瞩目。 |
| 伊艾克斯机器人公司郑亚新（音译）称：“它们的形体和表情自然，可以模仿真人声音和动作，与观众互动，已经应用于文化、旅游和教育等许多领域。” |
| 为期七天的世界机器人大会16日在北京开幕，本届博览会吸引了160家国内外机器人企业携近600件展品参展，其中60款新品将在博览会现场全球首发。 |
| 工业和信息化部副部长辛国斌表示，机器人产业是现代化产业体系的代表，正驱动人类社会加速进入智能时代，推动世界经济发展，增进人类福祉。 |
| 国际机器人联合会数据显示，2022年全球工业机器人新增装机量为53.1万台，创下历史新高。北美、亚洲和欧洲的经济体将机器人融入了社会生活，展现其非凡的活力。 |
| 在睿尔曼智能科技（北京）有限公司展区，许多参观者体验了机器人肩背按摩服务。 |
| 该公司营销总监赵佳琦（音译）称：“机器人的视觉传感器可以识别人体特征，利用这些信息生成按摩轨迹。通过适当控制压力和温度，机器人手臂可以进行按摩操作。” |
| 赵佳琦补充道：“睿尔曼在德国、日本和美国等多国都有供应商和分销商。我们还与索尼和西门子有着密切的合作关系。” |
| 东盟智能产业联盟主席陈志辉表示，这款机器人可以在提高生产力的同时进行高精度工作，已被广泛应用于制造业和农业，协助人类生产生活。 |
| 本届大会上同样受到关注的还有多臂水果采摘机器人，这款机器人令参观者直观感受到现代智能农业的发展。 |
| 多臂水果采摘机器人研究项目的工作人员李涛（音译）说：“机器人手臂和水果采摘设备能够每小时自动采摘和储存400至500个水果。可以昼夜不停地工作以提高效率，并能够显著减少水果损耗。” |
| 李涛称，该机器人已在北京和山东地区应用，并计划进一步扩展美国和澳大利亚等海外市场。 |
| 瑞士ABB集团在本届展会上展示了其协作机器人手臂。ABB的销售顾问杜海泉(音译）说：“中国在机器人领域拥有巨大的市场潜力。ABB上海工厂将为中国以及亚太地区提供技术先进的优质产品。” |
| 世界工程组织联合会主席何塞·维埃拉强调了在相关领域开展全球性合作的重要性，“我们希望机器人产业能够为全球可持续发展贡献力量”。 |
| 中国电子学会秘书长陈英表示：“中国机器人产业应用场景将持续扩展，为人类带来更多福祉。” |
| 2022年中国机器人全行业营业收入超过1700亿元。辛国斌指出，要将机器人的应用推广与气候变化、卫生健康、粮食安全等人类共同挑战联系起来，造福全人类。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们