时速650公里!大湾区将开启新速度_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


时速650公里!大湾区将开启新速度
Greater Bay Area plans maglev train at 650km/h

来源:中国日报    2023-08-08 15:05



        8月5日,中国工程院院士陈湘生在广东省广州市举办的一次论坛上透露,粤港澳大湾区将建设一条磁悬浮线路,该线路设计时速达650公里。
        据《广州日报》8月7日报道称,中国工程院院士、深圳大学土木与交通工程学院院长陈湘生说,广深港澳将实现半小时同城化,粤港澳大湾区其他城市实现40分钟直达。
        陈湘生表示,2035年广深港主轴客流密度将达到2.6亿人,需新增1条高速项目来实现满足广深港交通需求。
        陈湘生说,除了广州和深圳,其他城市包括上海、杭州、成都和重庆等也在规划磁悬浮线路。
        他补充说:“对照经济高质量发展、建设世界一流湾区要求,大力推进智慧交通发展,实现便捷、高效、安全、经济的交通出行支撑广东(湾区)建设成为必然。”
        【相关词汇】
        交通强国 a country with great transport strength
        国家物流枢纽 national logistics hubs
        跨海高铁 sea-crossing high-speed railway
        高质量发展 high-quality development
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们