【双语财讯】提振信心  释放消费新活力_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


【双语财讯】提振信心  释放消费新活力
More efforts called on to energize consumption

来源:中国日报    2023-06-26 14:59



        尽管最近存款利率的下调被视为国家刺激消费努力的一部分,但经济学家对此举将在多大程度上推动消费存在分歧。展望未来,专家们呼吁采取更有力、更及时的措施来提振消费者信心。
        光大证券首席宏观经济学家高瑞东表示,目前的高存款水平和家庭部门贷款疲软主要是由于家庭风险偏好下降以及倾向于预防性储蓄以应对不确定性。
        他说:“最终,消费者信心的恢复只能依赖于就业和收入预期的改善。”
        广发证券5月28日发布的一份研究报告显示,家庭部门将钱存在储蓄账户而非消费的趋势仍在上升。截至5月26日,银行理财存续规模达26.6万亿元,较4月30日增长4000亿元。4月份,银行理财存续规模曾大幅增长1.2万亿元。
        摩根士丹利中国首席经济学家邢自强表示,推动消费将是一项挑战,需要更多的政策支持。
        他说:“从结构上看,消费增长不太可能恢复到新冠疫情之前的水平。预计2024年民间消费的潜在增长率为4.8%,略低于新冠疫情前的趋势。”他补充说,目前就业的不确定性是消费复苏不稳定的原因之一。
        因此,专家们表示,需要更直接、更及时的政策支持来刺激消费市场,更有效地促进今年的经济增长。高瑞东建议,相较于降低存款利率,政府大规模发行消费券可能会对零售业消费产生更直接的影响。
        他说:“由于青年群体就业形势严峻,居民消费意愿尚未企稳,今年消费领域的恢复可能出现分化。我们认为,大规模发放消费券对于快速推动经济增长是可行的。”
        他建议向家庭发放价值3000亿元的消费券。
        他说:“若发放3000亿消费券,可撬动1万亿消费增量,拉动GDP增长0.62个百分点。”
        他说,欠发达地区发放消费券的刺激效果明显高于发达地区。此外,这些消费券的发行可以更多地向低收入和失业群体倾斜,他们可以使用这些消费券购买零售品和生活必需品。
        他补充说,消费券可以按类别在餐饮、住宿、旅游和汽车等领域发放,以满足不同群体的特定消费需求。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们