马来西亚学者:海洋不应成为核污染水后院,福岛核污染水排海恐影响全球海洋生态系统_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


马来西亚学者:海洋不应成为核污染水后院,福岛核污染水排海恐影响全球海洋生态系统
‘Release of Fukushima radioactive water into sea is feared will affect marine ecosystem’

来源:中国日报    2023-06-26 17:39



        海洋希望项目协调人、马来西亚登嘉楼大学海洋科学与环境学院讲师麦莎·阿卜杜拉博士说,福岛核污染水排海行动需要各方周密考量,因为此举的影响要到下一代才能显现。
        麦莎表示,尽管核污染水排放发生在日本,但不排除核废料可能流入马来西亚水域。
        麦莎近日在接受马来西亚国家新闻社采访时表示:"洋流运动是没有限制的。再加上海洋生物不断迁徙,因此,任何动物只要到过受放射性核污染水污染或可能面临风险的地区,就一定会到达我们的水域,它们可能会污染海洋生物的食物链,影响人类健康。"
        麦莎还称,各方应在确保海洋可持续性方面发挥重要作用。
        麦莎称:“我们应该对该问题进行更全面和包容的开放讨论,不仅让科学家、学者参与其中,公众也应参与讨论,探讨核污染水排海行动的风险和影响,特别是对于地区国家而言。海洋不应该被视为人类核污染水的后院。”
        麦莎认为,如果福岛核电站经过处理的核污染水真的安全,日本政府可以将这些“处理水”回收用于生活、工业等用途。
        她表示:“这些做法对于改变国际社会的看法是必要的,可以借此证明‘处理水’对人类健康和海洋食物链没有直接影响。”
        本月早些时候,尽管受到多方压力,日本政府仍坚持执行其核污染水排海计划,通过福岛第一核电站的排海隧道将经过处理的放射性核污染水排入大海。2011年3月11日,福岛核电站因日本东北地区发生的地震、海啸造成损坏。
        日本政府2021年4月13日决定,将福岛第一核电站上百万吨核污染水过滤并稀释后排入大海。这一决定引发了国际社会的广泛批评。今年1月,日本政府将福岛核污染水的排放时间定为“今年春夏之际”。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们