全球海水温度持续升高 2023或成史上最热年_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


全球海水温度持续升高 2023或成史上最热年
Highest ocean temperatures ever recorded for the month of May, NOAA says

来源:中国日报    2023-06-16 15:29



        科学家收集到了更多证据证明,和地球其他地方一样,海水也在继续升温。
        美国国家海洋和大气管理局6月15日发布的全球气候月度报告称,5月份海洋温度创下了历史新高。
        洛杉矶加州大学的气候学家丹尼尔·斯温指出,全球海洋表面温度的破纪录高温是由四个主要因素导致的:人为引起的气候变化、发展中的厄尔尼诺事件、2022年洪加汤加-洪加哈派火山喷发和旨在减少空气污染的船舶排放新政策的影响。
        一些地区的海水温度比同期平均水平高出了7华氏度。在经常遭遇飓风的佛得角岛屿,海水温度通常是75华氏度(24摄氏度),但现在测得的温度是82.4华氏度(28摄氏度)。
        美国国家海洋和大气管理局国家环境信息中心的气候学家洛基·毕洛塔告诉记者,今年5月陆地和海洋的平均温度之高位居史上第三名,表面温度比20世纪的平均水平高出约0.97摄氏度。
        毕洛塔介绍,北美、南美和非洲的大部分地区的温度都超过了平均值。西欧、俄罗斯西北部、东南亚和北极的部分地区5月也经历了比平均水平更高的温度。
        美国国家海洋和大气管理局指出,3月至5月期间的温度也达到了史上最高水平。
        环境信息中心4月发布的统计分析报告也显示,2023年很可能会成为史上十大最热年之一。如果海水和大气的表面温度继续升高,2023年可能会成为有史以来最热的年份。
        科学家预期,未来数周海洋的这种高温天数会增多并可能打破纪录,这可能会给世界各地的沿海社区带来灾难。
        海水温度升高会引发更猛烈的热带风暴并影响海洋生物。此外,湿热的空气含有更多水分,这会增大发生洪水的风险。北极融化的海冰也会导致海平面升高,从而侵蚀海岸线。
        本周早些时候,在美国得克萨斯州墨西哥湾沿岸的金塔纳海滩县公园,数千条死鱼被冲上海滩。得州公园和野生动物厅捕杀和泄露小组表示,这可能是由水温升高导致的。
        得州公园和野生动物厅在声明中称:“夏天温度升高时这种鱼群死亡事件很常见。如果水中没有足够氧气,鱼就不能‘呼吸’。”
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们