加拿大与中国互相驱逐外交官_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


加拿大与中国互相驱逐外交官
Canada Says It Will Expel Chinese Diplomat Amid Influence Concerns

来源:纽约时报    2023-05-09 04:46



        周二,加拿大和中国爆发了重大外交摩擦,北京采取报复措施驱逐了一名加拿大外交官,数小时前,渥太华命令一名中国外交官离境,该国关于中国发起影响力运动的指控正在发酵。
        周一晚间,加拿大表示它已经宣布一名被指控恐吓和收集加拿大立法者信息的中国外交官为“不受欢迎的人”,并命令他离开。几个小时后,中国表示正采取反制措施,驱逐一名加拿大驻上海领事馆的外交官。
        加拿大外交部长梅拉妮·乔利在一份声明中表示,外交官赵巍已被宣布为“不受欢迎的人”。乔利说,这一决定是“在仔细考虑了所有影响因素之后做出的”。
        “驻加拿大的外交官已被警告,如果他们从事此类行为,将被遣送回国,”她还说。“我们不会容忍任何形式的外国干涉。”
        近几个月来,有关干预选举的指控震惊了加拿大。《环球邮报》和加拿大其他知名新闻机构披露了多份遭到泄露的情报报告,指责中国政府及其驻加拿大外交官试图操纵过去两次选举,以确保特鲁多总理的自由党获胜。
        据报道,干预行动的目标是阻止保守党获胜,因为中国人认为保守党对中国过于强硬。这些报道引发了一场政治风暴,引起对加拿大的民主是否完好的质疑。中国否认在加拿大有任何影响力运动。
        《环球邮报》援引一份2021年的绝密文件,称赵巍参与收集有关加拿大保守党国会议员庄文浩及其在香港的家人的信息,目的可能是“杀鸡儆猴”。
        2021年,庄文浩发起了一项动议,宣布中国对维吾尔人的待遇为种族灭绝,这激怒了北京。北京随后对庄文浩实施制裁,禁止他进入中国,并禁止中国公民与他开展业务。
        同年,加拿大安全情报局一份关于中国可能开展影响力运动的报告中也包括庄文浩面临潜在威胁的信息。
        中国驻多伦多领事馆上周发表声明称:“有关说法毫无事实依据,纯属无稽之谈。”
        目前尚不清楚赵巍是否被指定了离境期限。
        外交驱逐并不常见。2018年,在指控克里姆林宫特工使用神经毒剂毒害66岁的前俄罗斯间谍谢尔盖·斯克里帕尔和他33岁的女儿尤利娅·斯克里帕尔后,加拿大与西方盟友一起驱逐了俄罗斯的外交使节。
        在梅拉妮·乔利宣布有关消息后,庄文浩告诉记者,“政府不应该花了两年时间才做出这个决定。”
        特鲁多表示,他不知道中国外交官针对加拿大立法者的指控。上周,庄文浩回应称,“这是总理领导能力的彻底失败。”
        3月2日公布的一份独立报告得出的结论是,尽管中国、俄罗斯和伊朗曾试图干预2019年和2021年的选举,但没有对结果造成影响。
        周一,中国驻渥太华大使馆在一份声明中表示,中国“强烈谴责并表示坚决反对”针对赵巍的行动,并对驱逐行为提出了“严正抗议”,称驱逐是基于“个别政客和媒体所谓‘中国干涉加内政’的谎言”。
        声明称,中国将对赵巍被驱逐一事将“坚决采取反制措施”。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们