加拿大与中国互相驱逐外交官_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


加拿大与中国互相驱逐外交官
Canada Says It Will Expel Chinese Diplomat Amid Influence Concerns

来源:纽约时报    2023-05-09 04:46



        A major diplomatic rift erupted between Canada and China on Tuesday as Beijing expelled a Canadian diplomat in a tit-for-tat move just hours after Ottawa said it had ordered a Chinese envoy to leave amid allegations of influence peddling.
        On Monday night, Canada said it had declared a Chinese diplomat who had been accused of intimidating and gathering information on a Canadian lawmaker “persona non grata,” and ordered him to leave. Hours later, China said it was retaliating by expelling a diplomat from the Canadian consulate in Shanghai.
        Mélanie Joly, Canada’s foreign minister, said in a statement that the diplomat, Zhao Wei, had been declared “persona non grata.” Ms. Joly said the decision has been taken “after careful consideration of all factors at play.”
        “Diplomats in Canada have been warned that if they engage in this type of behavior, they will be sent home,” she added. “We will not tolerate any form of foreign interference.”
        Allegations of election interference have rocked Canada in recent months. The Globe and Mail newspaper and other prominent Canadian news organizations have published a series of leaked intelligence reports accusing the Chinese government and its diplomats in Canada of trying manipulate the last two elections to ensure that Prime Minister Justin Trudeau’s Liberal Party won.
        The goal, according to the reports: Prevent a victory by the Conservative Party, which the Chinese viewed as excessively hard line toward China. The reports set off a political firestorm, raising questions about the integrity of Canada’s democracy. China has denied any influence campaign in Canada.
        The Globe, citing a top-secret document from 2021, also reported that Mr. Zhao had been involved in gathering information about the Canadian lawmaker Michael Chong, who is a Conservative member of Parliament, and his family in Hong Kong in a possible effort to “make an example” of him.
        In 2021, Mr. Chong drew the ire of Beijing for sponsoring a motion to declare China’s treatment of Uyghurs as genocide. Beijing then imposed sanctions against Mr. Chong, barring him from entering the county and prohibiting Chinese citizens from conducting business with him.
        That year, a report by the Canadian Security Intelligence Service on a possible Chinese influence campaign also included information about potential threats to Mr. Chong.
        China’s Consulate in Toronto, where Mr. Zhao is based, said in a statement last week, “The claim has no factual basis and is totally groundless.”
        It was not clear if Mr. Zhao had been given a deadline to leave the country.
        Diplomatic expulsions are not common. In 2018, Canada joined Western allies in booting Russian envoys in the wake of accusations that Kremlin agents used a nerve agent to poison a former Russian spy, Sergei V. Skripal, 66, and his daughter, Yulia Skripal, 33.
        After Ms. Joly’s announcement, Mr. Chong told reporters, “It shouldn’t have taken two years for the government to make this decision.”
        Mr. Trudeau has said he had not been aware of accusations that Chinese diplomats were targeting Canadian lawmakers. To which Mr. Chong responded last week, “This is a complete failure of leadership on part of the PM.”
        An independent report, made public on March 2, concluded that while China, Russia and Iran had tried to interfere in the 2019 and 2021 elections, they had no effect on the results.
        On Monday, the Chinese Embassy in Ottawa said in a statement that China “strongly condemns and firmly opposes” the action against Mr. Zhao and had lodged a “stern protest” against the expulsion, which it said had been based on “rumors of the so-called ‘China Interference’ hyped up by some politicians and media.”
        The statement said China would take “resolute countermeasures” in response to Mr. Zhao’s expulsion.
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们