【双语财讯】中国奢侈品市场表现强劲 爱马仕等多个品牌门店焕新重启_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


【双语财讯】中国奢侈品市场表现强劲 爱马仕等多个品牌门店焕新重启
Luxury sector getting back on track

来源:中国日报    2023-04-26 14:37



        在一季度中国奢侈品市场复苏的推动下,多家奢侈品品牌门店焕新重启和数字体验升级吸引了更多当地中高收入消费者,国际顶级奢侈品品牌销售额强劲增长。
        旗下拥有75个品牌的世界顶级奢侈品集团LVMH表示,第一季度,除日本以外其他亚洲地区销售额同比增长14%,较去年第四季度下降8%大幅好转。LVMH也预计中国将持续推动2023年业绩增长。
        法国奢侈品品牌爱马仕表示,今年一季度除日本以外的亚洲市场销售额增长23%,在大中华区乃至整个亚洲地区都保持强劲势头。
        今年1月,江苏南京的爱马仕门店在新址拓店焕新重启。4月17日,爱马仕位于历史悠久的北京王府半岛酒店的精品店经过全新装修和扩建后重新开业。这家店是爱马仕在中国大陆的首家门店,1997年开业。
        爱马仕表示:“如今,在中国内地开设的27 家专卖店中,有3 家位于北京。此次焕新启程,印证着爱马仕的悠久历史和对中国市场的信心。”
        今年1月,英国奢侈品品牌博柏利在四川成都SKP商场的精品店全新开幕,3月30日在成都远洋太古里的精品店也重装开业。明年上半年,博柏利在海南的第一家精品店将在海口落地。截至今年3月底,博柏利在中国大陆拥有84家门店。
        为了吸引精通数字技术的中国消费者人群,博柏利开发了微信小程序,为消费者解锁个性化网购体验,因为博柏利发现,80%的中国消费者都是先逛网店才下单的。
        博柏利中国区总裁张允馨表示:“中国消费者对时尚充满热情和追求,精通数字技术,有生态意识,对创新产品和文化体验也有着浓厚的兴趣,这些也给我们所在的行业带来了发展和增长的机遇。”
        据全球性咨询机构贝恩公司称,过去五年来中国奢侈品市场一路高歌猛进,2021年的整体规模较2019年近乎翻番。
        贝恩的报告称:“中国是奢侈品市场增长的巨头,到2030年,中国中高收入消费者数量预计翻倍。”
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们