【双语财讯】我国出台新举措  推动边(跨)境经济合作区发展_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


【双语财讯】我国出台新举措  推动边(跨)境经济合作区发展
Favorable policies aim to spur border, international trade

来源:中国日报    2023-03-20 15:00



        贸易专家上周五表示,中国努力将边(跨)境经济合作区发展成高水平的开放平台,这可能会在未来一年刺激商品和服务贸易的增长,以及人民币的国际化。
        多个部门近日联合印发通知,提出了加强边(跨)境经济合作区布局和功能的15方面政策举措。商务部上周四在网上发布声明称,这些措施包括推动新设和扩区调区。
        通知称,除了推动加强边(跨)境经济合作区建设,更好地发展边境贸易、加工制造、生产服务、物流采购,政府将鼓励和支持这些区域扩大国际合作,包括确保跨境物流和资本的顺畅流动,以及《区域全面经济伙伴关系协定》的高质量实施。
        由外交部和国家发展和改革委员会等17个政府部门联合发布的通知称,边境经济合作区、跨境经济合作区是我国深化与周边国家和地区合作、推进高质量共建“一带一路”的重要平台。
        中国国际贸易促进委员会研究院副院长赵萍表示,在中国升级产业结构并与高标准的国际经贸规则接轨的同时,这一举措将为2023年的对外贸易增长创造更好的条件,使其建立在更坚实的基础上。
        广西大学中国—东盟区域发展协同创新中心研究员李好表示,由于中国与俄罗斯、越南、老挝和哈萨克斯坦等多个国家接壤,促进边境贸易不仅将为“一带一路”的有形增长注入活力,还将解决国内区域发展的不平衡问题。
        李好指出:“这也有利于促进人民币的国际化,推动边(跨)境经济合作区的发展投资。”
        根据通知,政府的措施还包括支持产业创新发展,优化要素供给,完善边(跨)境经济合作区的体制机制。
        在此之前,商务部采取了一系列促进边境贸易的措施,包括支持边境贸易采用人民币结算和简化出口商品申报,以及建设边境贸易商品市场和商务中心。
        商务部还推出了优惠政策,以发展边境商品贸易市场的批发、零售、集聚和分销功能,并在现有市场的基础上培育几个聚集周边国家特色产品的商业中心。
        例如,据黑龙江省商务厅介绍,黑龙江省的边境城市黑河开发了一个独立的电子商务平台,从仓库收集综合跨境物流数据,以提高运输效率,降低成本,优化消费者体验。
        今年的政府工作报告指出,过去五年,国家发展外贸新业态,新设152个跨境电商综试区,支持建设一批海外仓。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们