人到中年经常做噩梦?警惕或是痴呆症前兆_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


人到中年经常做噩梦?警惕或是痴呆症前兆
Bad dreams in middle age could be sign of dementia risk, study suggests

来源:中国日报    2022-09-26 10:00



        研究数据显示,经常做噩梦的中年人随着年龄的增长认知能力下降速度更快,患痴呆症的风险也更高。
        如果该研究结论得到证实,可能会出现痴呆症筛查和干预的新方法,以减缓认知能力退化的速度。
        大多数人偶尔会做噩梦,但大约5%的成年人每周至少做一次噩梦(让人惊醒的噩梦)。压力、焦虑和失眠都是潜在的触发因素,但此前对帕金森病患者的研究也表明,频繁的噩梦与认知能力下降速度加快以及未来患痴呆症的风险增加有关。
        为了调查身体健康的成年人是否也存在同样的情况,伯明翰大学的Abidemi Otaiku博士查阅了此前三项研究的数据,这些研究监测了一些人的睡眠质量,并对他们进行了多年跟踪调查,以评估他们的大脑健康和其他问题。研究对象是600多名年龄在35至64岁之间的中年人以及2600名79岁及以上的老年人。
        他们利用统计软件对数据进行分析,研究更频繁做噩梦的人确诊痴呆症、认知能力下降的可能性是否增加。
        这项研究发表在《电子临床医学》上。研究发现,每周至少做一次噩梦的中年人在接下来的十年中,认知能力下降的可能性是很少做噩梦的人的四倍。经常做噩梦的老年人在随后几年确诊老年痴呆的可能性是其他老年人的两倍。
        一种可能的解释是经常做噩梦的人睡眠质量差,这可能会导致与痴呆症相关的蛋白质逐渐积累。另一种可能性是与影响这两种问题的遗传因素有关。
        然而,Otaiku的假设是,大脑右额叶的神经变性使得人们在做梦时更难控制自己的情绪,进而导致噩梦。他说:“我们知道,帕金森病和阿尔茨海默病等神经退行性疾病通常在确诊前多年就开始了。对于一些已经有潜在疾病的人来说,噩梦可能是最早的症状之一。”
        他强调,只有一小部分经常做噩梦的成年人可能会患痴呆症。然而,如果这种联系得到证实,可以由此来识别痴呆症高危人群。
        Otaiku说:“治疗痴呆症的最佳方法是预防,我们知道有几个可控的风险因素:不良饮食、缺乏锻炼、吸烟酗酒。如果我们能在几年甚至几十年前确定哪些人是痴呆症高风险人群,也许能够减缓甚至可能完全预防痴呆症。”
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们