为什么毕业季不要表白?网友的经验分享走心了_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


为什么毕业季不要表白?网友的经验分享走心了
Should you confess your love in the graduate season?

来源:中国日报    2022-07-31 08:00



        快去告诉Ta。Ta就在你眼前,毕业后就不知人家去向何方了。如果你现在没表白,将来有一天Ta只会成为你口中的某某某,只会出现在讲给自己的儿孙故事里。
        表白是很纯粹的一件事情,不需要附加那么多现实层面的考虑。有时候,人得多听从自己的内心而不是大脑。而且,即便表白失败,也能避免“抬头不见低头见”的尴尬。何乐而不为呢?
        不要约束自己,倾听你的内心。我们常常听从大脑的指挥,有时却忽视了内心的真实感受,让自己伤心甚至后悔。你还需要根据情况理智分析,确保不会后悔自己做的决定。
        支持表白的人还会说,如果一直隐藏自己的心意,维持友谊的状态,到头来只会让自己内心痛苦。所以,不管最后是什么结果,一定要说出口。
        如果你隐藏自己的感情,继续以友谊相待,你的渴望和希望就会与日俱增,到头来会给你带来很多痛苦。
        所以,我的建议是立即表达你的感受,把一切都交给命运。
        冲动多于爱情?
        反对毕业季表白的人认为,在毕业的感伤氛围之中,人难免会由于一时冲动,做出自己平日不会做的事情。而毕业季的表白本质上也只是一时“上头”所做出的冲动之举。
        在问答社交网站Quora上面,有不少人提出“毕业了要不要表白”等类似的问题。其中有一个人分享说,“喜欢一个女同学很久,我到底要不要在毕业前表白呢?还是等到毕业后,这样就不用为失去一段友谊感到难堪了?”
        他原话是这么问的:
        他的疑虑不无道理,头脑发热的表白不一定会让你收获爱情,甚至还可能让你失去一段友情。
        下面的回答有支持的,也有反对的。但翻了翻大家的回答发现,那些反对表白的声音虽少,但都不简单。
        比如说下面这条:
        向她表白有什么意义?你没有约她出去,你也没有为她做任何事,告诉她你的感受。真正能达到目的的行动在哪里?
        这人上来就反问道,你这样一下子突然跟人家表白有什么意义呢?你都没有约人家出去几次,不了解人家,可能也没搞明白自己的心意,就先别一股脑的去表白了。
        接着,他说,“不要向暗恋的人敞开心扉(Don't share your feelings with a crush.)”。
        这听起来令人诧异,但他想要表达的却另有一番道理:喜欢Ta就约人家出去喝喝咖啡,主动去了解人家,也让对方慢慢地接受自己。突然的热烈表白只会增加对方的心理负担,好好的姻缘说不定就跑了……
        不要与你喜欢的人敞开心扉。如果你喜欢某人,就约Ta出去。不要深沉的爱或其他情感的表达,想让人家短时间内感同身受,只会让那个可怜女孩感到负担。她无法很好地处理这些,反而会被吓跑的。相反,以浪漫的方式让她了解你。请她喝杯咖啡或随便什么,除了确保她知道这是一次约会外,不需要她做出什么承诺。需要的承诺越少,她说“是”的可能性就越大,如果她说“不”,你放弃她的可能性就越小。对咖啡说“不”只是拒绝喝咖啡,而不是拒绝所有这些被你偷偷压抑的感情。
        的确,表白不仅是一段深情的话、炽热的眼神和紧张到可以听见的心跳。表白不是一种仪式,而是实打实的去追求对方。把甜宠表白的场面留在恋爱泡沫剧里吧,现实中追求自己的幸福可不能太莽撞。尤其在毕业季,机会失去了就失去了。
        向陌生人表白只是一堆让你难堪的毫无意义的话,后来你会用这些话向自己证明,追求那个女孩总是没有希望的,而实际上,你从一开始就没有真正追求过。
        聊到这里你或许已经发现了,那些反对的声音不是阻止毕业生去恋爱,而是避免他们因为唐突的表白而毁了一段恋爱。
        给那些被点燃起来的真情和勇气降降温,多设身处地地为对方着想。
        告诉某人你已经迷恋他们很长时间了,这可能会让你非常强大、非常失望(因为没有早点说出来),或者有点闹心(如果你的迷恋对象对你没有感觉)。把握时机可能有难度,所以要设身处地为他/她着想。
        另外,毕业季的大家可能都还不确定自己去向何方、在哪里生活、做什么工作,如果在这充满各种不确定性的时刻表白,即便表白成功,未来也可能会迫于现实而分手。
        趁着还有时间,谈一段甜甜的校园恋爱,比赶着毕业的尾巴才对人家表白好:
        不……你应该在毕业前向她表白,因为如果你没有及时表白,你将错过学校生活中无数美好浪漫的事情,比如课间休息时一起待在教室里,上课时偷偷聊天。此外,你可以用更好的方式建立关系。如果你在毕业后才表白,她可能会拒绝,因为你们俩可能会各奔东西。
        “我要不要表白?”大多数人会鼓励你为爱勇敢冲,但在毕业季这个重要的珍贵时刻,却鲜有人告诉你,时机很重要,方法很重要,别搞砸了。
        都说恋爱是门玄学。表白了不一定成功,不表白也不代表没有机会。毕业季的情愫会在双方心里埋下一粒种子,可能并不会在当下立即开花结果,但在未来的不经意间,你们会有一段美好的故事。
        你在毕业季表白了吗?
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们