世界卫生组织针对猴痘发布最高级别公共卫生警报_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


世界卫生组织针对猴痘发布最高级别公共卫生警报
Monkeypox: WHO declares highest alert over outbreak

来源:中国日报    2022-07-26 08:30



        The monkeypox outbreak has been declared a global health emergency by the World Health Organization.
        The classification is the highest alert that the WHO can issue and follows a worldwide upsurge in cases.
        It came at the end of the second meeting of the WHO's emergency committee on the virus.
        More than 16,000 cases have now been reported from 75 countries, said WHO director general Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus.
        There had been five deaths so far as a result of the outbreak, he added.
        There are only two other such health emergencies at present - the coronavirus pandemic and the continuing effort to eradicate polio.
        Dr Tedros said the emergency committee had been unable to reach a consensus on whether the monkeypox outbreak should be classified as a global health emergency.
        However, he said the outbreak had spread around the world rapidly and he had decided that it was indeed of international concern.
        Too little was understood about the new modes of transmission which had allowed it to spread, said Dr Tedros.
        "The WHO's assessment is that the risk of monkeypox is moderate globally and in all regions, except in the European region, where we assess the risk as high," he added.
        There was also a clear risk of further international spread, although the risk of interference with international traffic remained low for the moment, he said.
        Dr Tedros said the declaration would help speed up the development of vaccines and the implementation of measures to limit the spread of the virus.
        The WHO is also issuing recommendations which it hopes will spur countries to take action to stop transmission of the virus and protect those most at risk.
        Monkeypox was first discovered in central Africa in the 1950s.
        Health officials are already recommending people at highest risk of exposure to monkeypox - including some gay and bisexual men, as well as some healthcare workers - should be offered a vaccine.
        Initial symptoms typically include a high fever, swollen lymph nodes and a blistery, chickenpox-like rash or lesions - often on the mouth or genitals in the recent cases. Infections are usually mild.
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们