“带动三亿人参与冰雪运动”将成北京冬奥会最重要遗产_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


“带动三亿人参与冰雪运动”将成北京冬奥会最重要遗产
Involving people in winter sports called legacy of Games

来源:中国日报    2022-02-18 16:05



        在申办2022冬奥会过程中,中国曾向国际社会作出“带动三亿人参与冰雪运动”的承诺。最近的数据显示,中国已经实现了这个目标。
        国家体育总局官员表示,中国成功实现带动三亿中国人参与冰雪运动的目标,是北京冬奥会给予全球冬季运动和奥林匹克运动最重要的遗产。
        国家体育总局宣传司司长涂晓东2月17日在新闻发布会上称:“这个目标的实现,可以说是2022年北京冬奥会的第一块‘金牌’。”他指出,当初作出这一承诺不仅是为了展示中国为奥运所做的贡献,也是为了满足广大群众的健身需求。
        国家统计局的数据显示,自2015年北京获得冬奥会主办权以来,截至今年1月份已有逾3.46亿人参与了冰雪运动。
        我国还大大增加了对冰雪运动基础设施、装备制造、冰雪旅游和冰雪运动教育的投入。数据显示,现在全国已有654块标准冰场和803个室内外各类滑雪场。
        2021-2022雪季我国冰雪休闲旅游人次达到了2.3亿人次,冰雪休闲旅游收入超过了3900亿元。
        广大群众对冰雪运动的兴趣也日益浓厚。
        自2021年11月份以来,全国各地共举办线上线下与冬奥相关的群众性赛事活动近3000场次,参与人数超过1亿人次。
        在北京冬奥会的带动下,我国冰雪旅游发展势头迅猛,装备制造增长迅速,专业培训、场地设施建设运营等产业不断壮大,冰雪产业链条不断完善。
        冰雪运动的繁荣发展还推动了乡村振兴。举个例子,新疆阿勒泰地区就通过打造冰雪旅游胜地,在2020年3月实现了贫困县摘帽。
        我国还自主研制出了一批高端冰雪运动装备,包括为滑雪运动员提供雪板打蜡支持的新型雪蜡车。
        近年来,我国积极运用新技术、新方法,大力推广仿真冰仿真雪等新技术,推广建设可移动冰场等简易场馆,推广普及旱地冰壶、滑轮等新项目,吸引更多群众接触冰雪运动。涂晓东指出,冰雪运动参与人群从小众走向大众,参与空间从地区走向全国,参与时间从冬季变为全年。
        他还表示,这些举措不仅推动了中国冰雪运动的发展,也为其他冰雪资源并不丰富的国家提供了可资借鉴的方案。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们