研究:全球变暖会导致早产和婴幼儿肥胖_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


研究:全球变暖会导致早产和婴幼儿肥胖
Global heating linked to early birth and damage to babies’ health, scientists find

来源:中国日报    2022-01-18 16:44



        六项新研究发现,气候危机正在危害世界各地的胎儿和婴幼儿健康。
        科学家发现,气温升高与婴儿体重迅速增长有关,还会增加其日后肥胖的风险。此外,研究发现高温天气会导致早产和更多幼童住院,而早产对健康的影响会伴随终生。
        这些研究发表在《儿科和围产期流行病学》杂志的一期特刊上,研究对象遍及美国、丹麦、以色列、澳大利亚等多个国家。
        负责编辑这期特刊的格雷戈里·韦勒纽斯教授说:“从孕前到幼儿期再到青春期,气候灾害对健康的重大影响从一开始就显现出来。” 一起编辑这期特刊的还有和韦勒纽斯同在美国波士顿大学公共卫生学院的阿米莉亚·韦塞林克。
        以色列的科学家发现了高温天气和新生儿体重迅速增长之间的联系。他们分析了20万名新生儿后发现,那些身处那五分之一“最高夜间气温”环境下的婴儿,体重迅速增长的风险会高出5%。
        目前全球范围内有18%的儿童超重或肥胖。这可能是因为周围温度更高,维持体温所需燃烧的脂肪减少了,因此婴幼儿的体重增长就变快了。
        另外两项新研究观察了高温天气和早产之间的联系。第一项研究对2005年至2014年间澳大利亚新南威尔士州近100万孕妇的资料进行了分析,其中有3%的孕妇未满37周就分娩了。
        研究人员发现,在产前那周该州气温最高的5%的地区,早产的风险增加了16%。先前的研究发现,气候炎热的亚热带城市布里斯班也出现早产增多的情况,但这是第一次在澳大利亚的温带城市发现同样的情况。
        第二项研究分析了2007年至2011年间美国得克萨斯州哈里斯郡(包括天气酷热的休斯顿在内)的20万例分娩资料,这一时期涵盖了得州有史以来最热的2011年夏天。
        四分之一的孕妇在怀孕期间至少经历过一个夏日的气温达到史上最高的1%。科学家发现,在极其炎热的一天后,早产风险增加了15%。但是超早产的风险甚至更高,在28周以前出生的早产风险增加了两倍,条件最差的20%的孕妇的早产风险也更高。
        另一项新研究发现,高温天气还增加了纽约市急诊科收治的幼童数量。科学家分析了8年间急诊科收治的250万名幼童患者资料后发现,当最高温度升高7摄氏度时,看急诊的5岁以下幼童数量增加了2.4%。研究人员指出,高温天气下幼童失去的体液比重比成人更高,而且他们调节体温的能力还未发育成熟。
        燃烧化石燃料不仅加剧了气候危机,还导致了空气污染。丹麦的一项新研究分析了空气污染对1万名试图自然受孕的夫妇的影响。研究发现,在一次月经周期内空气污染颗粒物浓度的增加会导致怀孕率降低约8%。
        韦勒纽斯表示,很重要的一点是,这些研究都表明弱势群体往往受到的影响最大,比如有色人种和低收入群体,她们没有空调,居住的地区空气污染也更严重。韦勒纽斯说:“这完全是卫生公平问题。”
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们