14年后,外国记者背08年奥运会媒体包参与北京冬奥:质量非常好_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


14年后,外国记者背08年奥运会媒体包参与北京冬奥:质量非常好
Foreign media workers carry backpacks received at Beijing 2008 all the way to Beijing 2022

来源:中国日报    2022-01-12 08:00



        14年的时间里,这看似巧合的一幕,其实已多次出现↓↓↓
        而西班牙记者费尔南多背着这个包去了伦敦、里约,又背到了东京……
        
        小小的背包,成为“中国制造”的缩影,网友纷纷评论:国货就是强。
        此前,俄罗斯艺术体操运动员达里亚家中失火,烧得一片狼藉。但令达里亚惊讶的是,她的“金镶玉”奖牌完好无损,连绶带都没被烧坏!
        俄罗斯艺术体操运动员达里娅·什库里欣娜的公寓被烧毁,大火过后,什库里基纳发现她在2008年奥运会上获得的金镶玉金牌仍然完好无损。
        今年,世界各地前往北京参与报道的媒体工作者都将收到全新的媒体包。媒体包内除了有保温杯贡献“神秘东方力量”,恰逢春节,窗花、中国结也来了。
        
        With the Games less than one month to go, the media center for the 2022 Beijing Winter Olympics and Winter Paralympics has officially launched a trial of its closed-loop management. During the trial run from Jan. 4 to Jan. 22, the center will host over 1,700 journalists, photographers, and broadcasting staff from around the world.距离冬奥会还有不到一个月的时间,北京2022年冬奥会和冬残奥会的媒体中心正式启动了闭环管理试运行。在1月4日至1月22日试运行期间,该中心将接待来自世界各地的1700多名记者、摄影师和电视广播工作人员。
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们