双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
When Katie Posten walked outside Saturday morning to her car parked in her driveway, she saw something that looked like a note or receipt stuck to the windshield.12月11日早上,凯蒂·波斯顿走到她停在车道上的汽车旁时,看到挡风玻璃上贴着一张像是纸条或收据的东西。 |
She posted an image of the photo on Facebook and Twitter and asked for help in finding its owners. 她在脸书和推特上发布了这张照片,求助网友寻找照片的主人。 |
That man was Cole Swatzell, who commented that the photo belonged to family members in Dawson Springs, Kentucky, almost 130 miles (209 kilometers) away from New Albany, as the crow flies, and 167 miles (269 kilometers) away by car. 这名男子叫科尔·斯瓦泽尔,他评论说,照片属于他在肯塔基州道森斯普林斯市的家人,直线距离新奥尔巴尼约209公里,开车距离约269公里。 |
The fact that the photo traveled almost 130 miles is “unusual but not that unusual,” said John Snow, a meteorology professor at the University of Oklahoma.俄克拉何马大学的气象学教授约翰·斯诺说,照片飞了近209公里,“这非常罕见,但也不是不可能”。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们