| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| 联合国环境规划署确定的历年世界环境日主题： |
| 2020年：关爱自然，刻不容缓（Time for Nature） |
| 2019年：蓝天保卫战，我是行动者（Beat Air Pollution） |
| 2018年：塑战速决（Beat Plastic Pollution） |
| 2017年：连接人与自然（Connecting People to Nature） |
| 2016年：对野生动物交易零容忍（Zero tolerance for the illegal trade in Wildlife） |
| 2015年：七十亿个梦，一个地球，关爱型消费（Seven Billion Dreams. One Planet. Consume with Care. ） |
| 2014年：提高你的呼声，而不是海平面 （Raise Your Voice, Not the Sea Level） |
| 2013年：思前，食后，厉行节约（think eat save ） |
| 2012年：绿色经济：你参与了吗？（Green Economy: Does it include you?） |
| 2011年：森林：大自然为您效劳(Forests:Nature at Your Service) |
| 2010年：多样的物种 唯一的星球 共同的未来（Many Species One Planet One Future） |
| 2009年：地球需要你：团结起来应对气候变化（Your Planet Needs You-UNite to Combat Climate Change） |
| 2008年： 促进低碳经济（Towards a Low Carbon Economy） |
| 2007年： 冰川消融，后果堪忧 (Melting Ice – a Hot Topic) |
| 2006年：莫使旱地变为沙漠（Deserts and Desertification －Don't Desert Drylands!） |
| 2005年：营造绿色城市,呵护地球家园!（Green Cities---Plan for the Plan） |
| 2004年：海洋存亡，匹夫有责（Wanted! Seas and Oceans——Dead or Alive ） |
| 2003年：水----二十亿人生于它（Water - Two Billion People are Dying for It!） |
| 2002年：让地球充满生机（Give Earth a Chance） |
| 2001年：世间万物 生命之网（Connect with the World Wide Web of life） |
| 2000年：2000环境千年，行动起来（2000 The Environment Millennium - Time to Act） |
| 1999年：拯救地球就是拯救未来（Our Earth - Our Future - Just Save It!） |
| 1998年：为了地球的生命，拯救我们的海洋 （For Life on Earth - Save Our Seas） |
| 1997年：为了地球上的生命（For Life on Earth） |
| 1996年：我们的地球、居住地、家园（Our Earth, Our Habitat, Our Home） |
| 1995年：各国人民联合起来，创造更加美好的世界（ We the Peoples: United for the Global Environment） |
| 1994年：一个地球一个家庭（One Earth One Family） |
| 1993年：贫穷与环境--摆脱恶性循环(Poverty and the Environment - Breaking the Vicious Circle） |
| 1992年：只有一个地球--关心与共享（Only One Earth, Care and Share) |
| 1991年：气候变化--需要全球合作（Climate Change. Need for Global Partnership） |
| 1990年：儿童与环境（Children and the Environment） |
| 1989年：警惕全球变暖（Global Warming; Global Warning） |
| 1988年：保护环境、持续发展、公众参与（When People Put the Environment First, Development Will Last） |
| 1987年：环境与居住（Environment and Shelter: More Than A Roof） |
| 1986年：环境与和平（ A Tree for Peace） |
| 1985年：青年、人口、环境（Youth: Population and the Environment） |
| 1984年：沙漠化（Desertification） |
| 1983年：管理和处置有害废弃物，防治酸雨破坏和提高能源利用率（Managing and Disposing Hazardous Waste: Acid Rain and |
| 1982年：纪念斯德哥尔摩人类环境会议10周年--提高环保境识 Ten Years After Stockholm (Renewal of Environmental Concerns) |
| 1981年：保护地下水和人类食物链，防治有毒化学品污染（Ground Water; Toxic Chemicals in Human Food Chains and |
| 1980年：新的十年，新的挑战--没有破坏的发展（A New Challenge for the New Decade: Development Without Destruction） |
| 1979年：为了儿童的未来--没有破坏的发展 （Only One Future for Our Children - Development Without Destruction） |
| 1978年：没有破坏的发展（Development Without Destruction） |
| 1977年：关注臭氧层破坏、水土流失、土壤退化和滥伐森林（Ozone Layer Environmental Concern; Lands Loss and Soil |
| 1976年：水，生命的重要源泉（Water: Vital Resource for Life） |
| 1975年：人类居住（Human Settlements） |
| 1974年：只有一个地球（Only one Earth） |
| 参考来源：联合国环境规划署官网 |
| （中国日报网英语点津 Helen） |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们