| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| 越南官员称，越南检测出一种新冠变种毒株，似乎是印度和英国发现的变种毒株的混合体，可以通过空气快速传播。 |
| 越南卫生部长阮青龙上周六（5月29日）表示这一最新变种毒株“非常危险”。 |
| 病毒会不停地变异，多数变种毒株都无足轻重，但有些变异则会让病毒变得更具传染性。 |
| 自从2020年1月首次发现新冠病毒以来，已经检测到数千种变异病毒。 |
| 阮青龙在一次政府会议上透露：“越南发现了一种新的新冠变种毒株，兼具在印度和英国首次发现的两种现有变异病毒的特点。” |
| 阮青龙指出，新的混合型变种毒株比以往发现的毒株传染性都更强，尤其是在空气中。据新闻门户网站越南快讯报道，阮青龙表示，新毒株是在对新近确诊患者进行检测后发现的。 |
| 他补充道，该毒株的基因序列很快就会公布。 |
| 专家称，去年十月在印度最早发现的名为B.1.617.2的新冠变种毒株比在英国肯特发现的名为B.1.1.7的毒株传染性更强。 |
| 研究显示，辉瑞和阿斯利康等疫苗在接种两剂后对印度变种病毒能产生较高的免疫力，然而单剂的保护力似乎会减弱。 |
| 没有证据表明新冠病毒的任何变异会让大多数确诊患者的病情加重。 |
| 和原始毒株一样，老年人或有重大疾病的人感染病毒后是最容易发展成重症的。 |
| 但是在没有接种疫苗的地区，更具传染性但同样危险的病毒会导致更多人死亡。 |
| 最近几周，越南的新冠确诊病例数量正在飙升。自从疫情暴发后，越南确诊病例数已经超过了6700例。其中超半数都是今年四月底以来确诊的。 |
| 根据约翰斯·霍普金斯大学的数据，截至目前越南的新冠肺炎死亡病例总数为47例。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们