| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| 1. Because I said so! |
| 2. My mom used to scare me with this one: “Put on clean underwear! If you get hit by a bus, all the nurses will see those dirty ones!”. Always wondered which situation would have been worse. |
| 3. My mom told me: “All you had to do was drink water. Water will be the cure for anything. If your head hurt, if you got a cold, if you are two inches away from dying …” |
| 4. Have you lost your cotton-picking mind! |
| 5. If you fall out of that tree and break both legs, don’t come running to me. |
| 6. I should have swallowed you! |
| 7. 80% kids will get this one: “Don’t sit too close to the TV, you’ll ruin your eyes!” |
| 8. You may do whatever you want but not while you are living under my roof. |
| 9. I was about 9 or 10 when mom told me: “You’d better learn to wipe your butt better or do your own laundry. No woman wants to live with a man who has dirty draws.” |
| 10. If I can carry you for 9 months, you can carry those groceries from the car to the house. |
| 11. “I won’t get mad if you just tell me.” That is the biggest lie moms ever say. |
| 12. Why do you still live in my house? You are 35. |
| 13. Wait until your dad gets home. |
| 14. Wait until you have children. |
| 15. “Don’t make me turn this car around!” We all know she’s not going to turn the car around. |
 |
| 16. Mummy’s just having grape juice like you are. (pouring wine into her wineglass) |
| 17. Don’t you roll your eyes at me! I’ll take you out and make another one who looks just like you. |
| 18. Mom: What’s my passcode again? |
| 妈：“我密码是多少来着？” |
| 19. Mom: “Who did this?” |
| 妈：“谁弄的！” |
| 20. “I love my children equally”. And we all know that’s a lie. |
| 21. I brought you into this world and I can TAKE YOU OUT. |
| 22. You better not ever start a fight. But if someone starts one with you, YOU BETTER FINISH IT!” |
| 23. “You are beautiful and people will love you.” — Where are those people momma? |
| 24. If you don’t eat your carrots, you won’t be able to see in the dark. |
| 25. This isn’t a hotel, you know. |
| 26. Having to say everything twice, having to say everything twice. |
| 27. Close the door. We are not cooling the whole neighborhood. |
| 28. If you don’t clean the gaps between your toes properly, you’ll start growing potatoes out of them. |
| 29. Dad is a millionaire – in the least worth currency in the world. |
| 30. You kids are the reason mommy drinks. |
 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们