双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
The number of couples who tied the knot last year declined 12.2 percent year-on-year to 8.13 million amid the COVID-19 pandemic, according to figures released by the Ministry of Civil Affairs.民政部公布的数据显示,在遭遇疫情的过去的一年里,我国结婚登记数为813万对,同比下降12.2%。 |
More than 633,000 of the couples married in South China's Guangdong province, making the manufacturing hub the top contributor across the nation.在华南地区的广东省,有63.3万多人对结婚,这一制造业中心位居全国第一。 |
The ministry said 3.73 million couples divorced last year, compared with 4.04 million in 2019.民政部表示,去年离婚的有373万对,而2019年为404万对。 |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们