研究:变异新冠病毒在美国迅速传播_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


研究:变异新冠病毒在美国迅速传播
UK coronavirus variant spreading 'rapidly' through US, study finds

来源:中国日报    2021-02-09 11:32



        The coronavirus variant that has moved through the UK is now spreading "rapidly" through the US, according to a new study published on Sunday.
        The more contagious strain is nearly doubling its prevalence among confirmed cases in the US every nine days.
        The spread of the variant, known as B.1.1.7, has put added pressure on vaccination efforts worldwide.
        The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has predicted it could be the predominant strain by March.
        The report, posted on the preprint server MedRxiv, is a collaboration of several researchers and scientists. It has not yet been peer-reviewed or published in a journal.
        Case numbers of the new variant are still somewhat small in the US.
        According to the CDC, Florida leads the country in reported cases of B.1.1.7 with 187 as of Thursday, followed by California with 145.
        "Our study shows that the US is on a similar trajectory as other countries where B.1.1.7 rapidly became the dominant SARS-CoV-2 variant, requiring immediate and decisive action to minimize Covid-19 morbidity and mortality," the report's authors wrote.
        This new strain is 35-45% more transmissible than other strains of the virus currently in the US, the report found.
        When the CDC first warned of the new variant's presence in the US in mid-January, it was present in less than 0.5% of cases. By the end of the month, this figure had jumped to 3.6%, according to the study.
        The report comes as the United States' winter virus surge passes its peak. Daily cases throughout the country have been falling for about a month, since early January. But the average daily death toll remains extremely high - some 3,000 per day - and hospitals remain under immense pressure.
        The B.1.1.7 variant, first discovered in Britain, has so far spread to more than 50 countries.
        As with the original virus, the risk is highest for the elderly and for those with significant underlying health conditions.
        There has been some suggestion that the strain may be associated with a 30% higher risk of death, but the evidence on this is not strong, and the data is still uncertain.
        Current vaccines were designed around earlier variants but initial studies have indicated that the Pfizer, Oxford-AstraZeneca and Moderna vaccines will all protect against the B.1.1.7 strain.
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们