今日腊八节,喝粥别忘学英语!_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


今日腊八节,喝粥别忘学英语!
The Customs of the Laba Festival

来源:中国日报    2021-01-20 10:22



        传统上,腊八粥是腊八节最重要的元素。
        腊八粥通常由八种材料做成,这些材料可以是黏米、红豆、小米、高粱、豌豆、莲子和一些诸如红枣、栗子、核桃仁、杏仁、花生等谷物。
        The Laba porridge is called "Union Food" in Henan province, which is a food custom in memory of China's national hero Yue Fei.在河南,腊八粥又称"大家饭",是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。
        腊八蒜 Laba garlic
        Gradually, the color of those garlic cloves will turn green. By the time of the Spring Festival, you can taste the garlic while eating dumplings.慢慢地,泡在醋中的蒜就会变绿。这样,到春节的时候,就可以在餐桌上与饺子同食了。
        腊八豆腐 Laba tofu
        腊八面 Laba noodles
        One day before the festival, people cut up all kinds of fruits and vegetables and prepare the noodle roll. Then in the morning of the Laba Festival, the whole family can eat the Laba noodles.隔天将各种果蔬切碎,把面条擀好,到腊月初八早晨全家就能吃到腊八面了。
        来源:外研社Unipus微信公众号
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们