OK阅读网

用户名密码

OK阅读网
英语阅读的快乐家园

双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习

好消息：“每日双语新闻”的移动应用发布啦！超强大！学英语必备利器！
每日双语新闻app：安卓手机下载苹果手机下载

首页 | 双语新闻 | 双语读物 | 双语名著

显示方式：标题 | 摘要

新闻首页上一页第1954页下一页尾页共2005页

【财经】美国仍未就提高债务上限达成协议 Markets warning over debt 2011-07-25


【财经】中俄对西伯利亚天然气价格仍存分歧 Russia and China haggle over price of gas 2011-07-25


【军事】美国与印尼宣布加快军事合作 US, Indonesia Announce Stepped Up Military Cooperation 2011-07-25


【财经】诺基亚痛失全球智能手机老大地位 Apple overtakes Nokia in smartphone stakes 2011-07-23


【综合】今年十月底全球人口将达70亿 Population to hit 7bn by the end of October with five babies born every second 2011-07-23


【娱乐】半数女性讨厌看自己的照片 Camera shy: Half of women 'hate' looking at themselves in photographs 2011-07-23


【法律】挪威遭遇双重恐怖袭击 Twin terror attacks kill 91 in Norway 2011-07-23


【财经】中国制造业滑向收缩边缘 Chinese manufacturing set to contract 2011-07-22


【财经】国际能源署决定不再释放战略石油储备 IEA decides against fresh oil release 2011-07-22


【财经】欧洲领导人就进一步纾困希腊达成协议 EU leaders agree new Greek bail-out 2011-07-22


【综合】朝韩举行核问题直接会谈 North, South Korea Hold Direct Nuclear Talks 2011-07-22


【综合】中国巴士起火41人死亡41 Dead in China Bus Fire 2011-07-22


【政治】中国呼吁美国“尊重和维护投资者利益” China calls on US to ‘protect investors’ 2011-07-21
China has called on Washington to bolster international faith in its economic policies amid signs that Beijing has cut its purchases of US government debt. 中国呼吁华盛顿方面采取行动，增强国际社会对美国经济政策的信心。有迹象显示，北京方面已减少购买美国国债。

【法律】“窃听门”牵累伦敦警察厅总监 Police chief testifies on PR office staffing 2011-07-21
The Metropolitan Police commissioner who resigned at the weekend over Scotland Yard’s links with News of the World has told a committee of MPs that almost a quarter of the Met’s public affairs office is staffed by journalists who had previously worked at the tabloid’s parent company. 上周末辞职的伦敦警察厅(Metropolitan Police)总监保罗•斯蒂芬森爵士(Sir Paul Stephenson)在议会委员会上作证时表示，伦敦警察厅公共事务部门近四分之一的员工都是过去曾在《世界新闻报》(News of the World)母公司——新闻国际(News International)工作过的记者。保罗爵士因伦敦警察厅与该英国小报的关联而辞职。

【财经】欧盟将要求银行业筹资4600亿欧元 Brussels wants banks to raise €460bn capital 2011-07-21
European Union rules designed to make the financial system safer would require banks operating in Europe to raise an estimated €460bn ($654bn) in capital by 2019 or reduce their risk and balance sheets substantially. 旨在提高金融体系安全性的欧盟(EU)规定，将要求在欧洲设有业务的银行在2019年之前总共筹资约4600亿欧元 (合6540亿美元)或大幅降低其风险和缩减资产负债表。

【财经】中海油21亿美元收购加拿大破产油砂企业 Cnooc to acquire Opti Canada for $2.1bn 2011-07-21
China’s state-owned Cnooc has agreed to acquire Opti Canada, a bankrupt Calgary-based oil sands producer, for $2.1bn, including debt, underscoring the growing role of Chinese companies in the Alberta industry. 中国国有企业中海油(Cnooc)已同意以21亿美元（包括债务），收购总部位于卡尔加里的破产油砂生产商Opti Canada，这突显出中国企业在加拿大阿尔伯塔省石油行业的角色越来越重要。

【娱乐】20世纪福克斯将把电影推上Android系统 20th Century Fox set to launch its movies on Android platform 2011-07-21


【财经】IMF：人民币升值影响有限 Renminbi appreciation benefits limited, IMF says 2011-07-21


【综合】亚特兰蒂斯号完成航天飞机最后着陆 Atlantis Completes Final Landing of Shuttle Era 2011-07-21


【军事】美国参议员警告中国勿在南海冒险 US senators warn Beijing on S China Sea 2011-07-20
Two senior US senators have warned China that recent clashes with its neighbours in the South China Sea could jeopardise US “national interests” in the region, in comments likely to rankle Beijing. 两名美国资深参议员警告中国，近期中国在南中国海与邻国发生的冲突可能危及美国在该地区的“国家利益”，此番言论很可能惹恼北京方面。

新闻首页上一页第1954页下一页尾页共2005页