OK阅读网

嘉莉妹妹作者：西奥多·德莱塞
Sister Carrie 嘉莉妹妹(英文)

首页

图书：嘉莉妹妹作者：西奥多·德莱塞

English	中文
Chapter 1 THE MAGNET ATTRACTING--A WAIF AMID FORCES	第一章磁性相吸：各种力的摆布
Chapter 2 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND BRASS	第二章贫穷的威胁：商号巍然耸立
Chapter 3 WEE QUESTION OF FORTUNE--FOUR-FIFTY A WEEK	第三章初试命运：周薪四块半
Chapter 4 THE SPENDINGS OF FANCY--FACTS ANSWER WITH SNEERS	第四章想入非非：事实的嘲笑
Chapter 5 A GLITTERING NIGHT FLOWER--THE USE OF A NAME	第五章不夜城的明珠：名片的作用
Chapter 6 THE MACHINE AND THE MAIDEN--A KNIGHT OF TO-DAY	第六章机器和少女：现代骑士
Chapter 7 WHAT POVERTY THREATENED--OF GRANITE AND BRASS	第七章物质的引诱：美的魅力
Chapter 8 INTIMATIONS BY WINTER--AN AMBASSADOR SUMMONED	第八章冬天的暗示：特使受召
Chapter 9 CONVENTION'S OWN TINDER-BOX--THE EYE THAT IS GREEN	第九章家庭不和的火种：势利眼看人
Chapter 10 THE COUNSEL OF WINTER--FORTUNE'S AMBASSADOR CALLS	第十章冬天的忠告：幸福使者来访
Chapter 11 THE PERSUASION OF FASHION--FEELING GUARDS O'ER ITS OWN	第十一章时尚在诱惑：情感在自卫
Chapter 12 OF THE LAMPS OF THE MANSIONS--THE AMBASSADOR PLEA	第十二章华厦灯火：使者求爱
Chapter 13 HIS CREDENTIALS ACCEPTED--A BABEL OF TONGUES	第十三章暗结同心：困惑和迷茫
Chapter 14 WITH EYES AND NOT SEEING--ONE INFLUENCE WANES	第十四章视而不见：一方影响下降
Chapter 15 THE IRK OF THE OLD TIES--THE MAGIC OF YOUTH	第十五章恼人的旧纽带：青春的魅力
Chapter 16 A WITLESS ALADDIN: THE GATE TO THE WORLD	第十六章缺心眼的阿拉丁：入世之门
Chapter 17 A GLIMPSE THROUGH THE GATEWAY: HOPE LIGHTENS THE EYE	第十七章初窥门径：希望之光
Chapter 18 JUST OVER THE BORDER: A HAIL AND FAREWELL	第十八章初登大堂：欢呼与告别
Chapter 19 AN HOUR IN ELFLAND: A CLAMOUR HALF HEARD	第十九章仙境一刻：爱的呼声
Chapter 20 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PURSUIT	第二十章灵的诱惑：肉的追求
Chapter 21 THE LURE OF THE SPIRIT: THE FLESH IN PURSUIT	第二十一章美的诱惑：肉在追求
Chapter 22 THE BLAZE OF THE TINDER: FLESH WARS WITH THE FLESH	第二十二章战火突起：家庭和肉欲之战
Chapter 23 A SPIRIT IN TRAVAIL: ONE RUNG PUT BEHIND	第二十三章心灵的创伤：退却
Chapter 24 ASHES OF TINDER: A FACE AT THE WINDOW	第二十四章内战的余火：窗边人影
Chapter 25 ASHES OF TINDER: THE LOOSING OF STAYS	第二十五章内战的余火：六神无主
Chapter 26 THE AMBASSADOR FALLEN: A SEARCH FOR THE GATE	第二十六章使者离去：自找门路
Chapter 27 WHEN WATERS ENGULF US WE REACH FOR A STAR	第二十七章水深火热：想入非非
Chapter 28 A PILGRIM, AN OUTLAW: THE SPIRIT DETAINED	第二十八章亡命逃犯：灵魂受困
Chapter 29 THE SOLACE OF TRAVEL: THE BOATS OF THE SEA	第二十九章旅行的安慰：漂泊的小船
Chapter 30 THE KINGDOM OF GREATNESS: THE PILGRIM ADREAM	第三十章大人物的王国：流亡者的梦想
Chapter 31 A PET OF GOOD FORTUNE: BROADWAY FLAUNTS ITS JOYS	第三十一章命运的宠儿：百老汇大街的花花世界
Chapter 32 THE FEAST OF BELSHAZZAR: A SEER TO TRANSLATE	第三十二章伯提沙撒的宴会：有待应验的预言
Chapter 33 WITHOUT THE WALLED CITY: THE SLOPE OF THE YEARS	第三十三章禁城之外：每况愈下
Chapter 34 THE GRIND OF THE MILLSTONES: A SAMPLE OF CHAFF	第三十四章石磨的碾动：第一道糠屑
Chapter 35 THE PASSING OF EFFORT: THE VISAGE OF CARE	第三十五章自暴自弃：满面愁容
Chapter 36 A GRIM RETROGRESSION: THE PHANTOM OF CHANCE	第三十六章残酷的衰落：虚幻的机会
Chapter 37 THE SPIRIT AWAKENS: NEW SEARCH FOR THE GATE	第三十七章如梦初醒：另谋出路
Chapter 38 IN ELF LAND DISPORTING: THE GRIM WORLD WITHOUT	第三十八章仙境里的游戏：境外的冷酷世界
Chapter 39 OF LIGHTS AND OF SHADOWS: THE PARTING OF WORLDS	第三十九章光明与黑暗：分道扬镳
Chapter 40 A PUBLIC DISSENSION: A FINAL APPEAL	第四十章公开的分岐：最后的求职
Chapter 41 THE STRIKE	第四十一章罢工
Chapter 42 A TOUCH OF SPRING: THE EMPTY SHELL	第四十二章春意融融：人去楼空
Chapter 43 THE WORLD TURNS FLATTERER: AN EYE IN THE DARK	第四十三章赞誉的海洋：黑暗中的眼睛
Chapter 44 AND THIS IS NOT ELF LAND: WHAT GOLD WILL NOT BUY	第四十四章此间并非仙境：黄金难买幸福
Chapter 45 CURIOUS SHIFTS OF THE POOR	第四十五章穷人的奇特生计
Chapter 46 STIRRING TROUBLED WATERS	第四十六章愁上添愁
Chapter 47 THE WAY OF THE BEATEN: A HARP IN THE WIND	第四十七章穷途末路：风中竖琴