园丁集 泰戈尔著 冰 心译
Title: The Gardener Author: Rabindranath Tagore


英文  中文  双语对照  双语交替

首页  目录  上一章   下一章  

    35
    
    Lest I should know you too easily, you play with me.
    You blind me with flashes of laughter to hide your tears.
    I know, I know your art.
    You never say the word you would.
    Lest I should not prize you, you elude me in a thousand ways.
    Lest I should confuse you with the crowd, you stand aside.
    I know, I know your art,
    You never walk the path you would.
    Your claim is more than that of others, that is why you are silent.
    With playful carelessness you avoid my gifts.
    I know, I know your art,
    You never will take what you would.
    

目录  上一章   下一章

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们