OK阅读网

星际动物园
The Star Zoo

英文中文双语对照双语交替

首页目录上一章下一章

3 怪物

隧道的尽头有一个门。我进去了……

我在做梦吧！我看见地上长出的很大的东西。它们比我高许多，长着长长的棕色臂膀，上面有绿色的叶子盖着。

我怕极了，我想起《往事追忆》中说的：“那时候有树……”

树！

我从没想过生物会长得这么大。我用手捂住眼睛。我不敢看……可不看我也害怕。

过了一会儿，我把手从眼前拿开。树还在那儿，它们一动不动。

我马上明白了，树不会动。它们是植物，象土豆和水稻一样。我站在树下是安全的。

可我感到并不安全。

我太空服里的电脑正在替我检查空气状况。几秒钟后，我太空服里的红灯变成了绿灯。这儿的空气对人类是安全的。于是我脱下了太空服。

这样我就可以触摸和闻东西了。微风袭来，有些凉意。我闻到了什么气味，一种怪怪的、从没闻到过的气味。是生物的气味。我闻到的是树么，还是其他什么东西？

我听到一阵叫声。然后我想我听见树后有东西在动——就在一棵大树后面。

有东西藏在树后面么？我很害怕，可我又想看看，于是我慢慢地朝树走了过去。

这地方有光亮，但树丛里却有些黑影。我绕过树一看……

我几乎吓晕过去。我倒在地上，身体颤抖起来。

一个灰色的东西从树后闪出来，朝我而来。它很大，但不高，因为它是四条腿走路的。它没有手。

那东西长着牙齿。对，长着满口黄色、闪亮的牙齿。它还长着黄色的眼睛，浑身上下都是灰色的毛。我能闻到它的气味。

它的嘴巴凑到我脸上。我闭上眼睛，等死。

我感觉到脸上有热乎乎的气息。我想放声大叫，可我被吓呆了。我叫不出声来。

我脑子吓懵了，变得狂乱。我猛击那个灰不溜秋的东西，它退后撞到树上。我又打了一下，使出了全身的力气。

我想打死那个灰色家伙，我尖叫着。突然，它不见了。

然后我又看到另外一只怪物。这东西很小，全身都是灰色的皮毛。它伏在树上。我把它拉了下来。这一个我能消灭！

我使劲儿拽着它的短腿。这小怪物咬了我一口。它的牙齿咬进了我的手指。疼死了。

但我疯狂了。我一心想除掉它，顾不上疼痛。我就是想弄死它。

接着，那只大怪物从树丛里跑出来，扑向我，把我打倒了。这一摔，我放走了那小怪物，让它逃开了。

我的头撞在了一块石头上，眼前的一切都变黑了。