园丁集 泰戈尔著 冰 心译
Title: The Gardener Author: Rabindranath Tagore


英文  中文  双语对照  双语交替

首页  目录  上一章   下一章  

    24
    
    Do not keep to yourself the secret of your heart, my friend! Say it to me, only to me, in secret.
    You who smile so gently, softly whisper, my heart will hear it, not my ears.
    The night is deep, the house is silent, the birds' nests are shrouded with sleep.
    Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles,through sweet shame and pain, the secret of your heart!
    

目录  上一章   下一章

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们