园丁集 泰戈尔著 冰 心译
Title: The Gardener Author: Rabindranath Tagore


英文  中文  双语对照  双语交替

首页  目录  上一章   下一章  

    23
    
    你为什么悠闲地坐在那里,把镯子玩得丁当作响呢?
    把你的水瓶灌满了吧。是你应当回家的时候了。
    你为什么悠闲地拨弄着水玩。偷偷地瞥视路上的行人呢?
    灌满你的水瓶回家去吧。
    早晨的时间过去了——沉黑的水不住地流逝。
    波浪相互低语嬉笑闲玩着。
    流荡的云片聚集在远野高地的天边。
    它们留连着悠闲地看着你的脸微笑着。
    灌满你的水瓶回家去吧。
    

目录  上一章   下一章

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们