新月集 作者：泰戈尔 The Crescent Moon By Rabindranath Tagore 英文  中文  双语对照  双语交替 首页  目录  上一章   下一章

---

11 审判官 THE JUDGE

你想说他什么尽管说罢，但是我知道我孩子的短处。

我爱他并不因为他好，只是因为他是我的小小的孩子。

你如果把他的好处与坏处两两相权一下，恐怕你就会知道他是如何的可爱罢？

当我必须责罚他的时候，他更成为我的生命的一部分了。

当我使他眼泪流出时，我的心也和他同哭了。

只有我才有权去骂他，去责罚他，因为只有热爱人的才可以惩戒人。

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们