中国回应G7基建计划,驳斥“债务陷阱”批评_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


中国回应G7基建计划,驳斥“债务陷阱”批评
China rejects criticism as G7 countries plan an effort to counter its influence.

来源:纽约时报    2022-06-28 10:47



        China said on Monday that it welcomed the Group of 7 nations’ plans to expand global infrastructure investment in developing countries but rejected criticism that its own extensive efforts were “debt traps” for the nations taking part.
        Leaders of the G7 countries said on Sunday that they would seek to raise $600 billion in private and public investment for less wealthy countries to finance spending on infrastructure ranging from telecommunications to health care. The United States said it would mobilize $200 billion of that commitment over the next five years.
        While much of the G7 summit has concentrated on the war in Ukraine, China remains a long-term focus, with the infrastructure plan meant to counter the $1 trillion Belt and Road Initiative that Beijing launched in 2013.
        Zhao Lijian, a spokesman for China’s Ministry of Foreign Affairs, rejected criticism of that program on Monday, saying that loose monetary policy and unregulated financial products from the United States create the greatest debt burden for developing nations.
        “China always welcomes all initiatives to promote global infrastructure construction,” Mr. Zhao said. “But we oppose words and deeds that use the banner of infrastructure construction to promote geopolitical calculations, and smear and slander the Belt and Road Initiative.”
        The latest G7 initiative, called the Partnership for Global Infrastructure, comes one year after President Biden urged the member countries to counter China’s influence through a similar plan known as Build Back Better World.
        Western leaders say the Partnership for Global Infrastructure will focus on projects that can be completed quickly and deliver the greatest benefits while meeting environmental and labor standards. But the mix of public and private money means that the total investment sum is not guaranteed. And the repeated attempts to counter China’s program have stirred doubt.
        “I think the default reaction has to be skepticism,” said James Crabtree, the executive director for the International Institute for Strategic Studies Asia. “So far the Western Belt and Road competitors tend to promise more than they deliver. So the question is: What is going to be different?”
        Still, some observers found the latest iteration to be more concrete than past attempts. The Chinese program has begun to taper off, potentially offering opportunities for rival efforts. And Europe’s attempts to move away from Russian oil and natural gas offer further incentive to pursue projects abroad.
        “This shows a big commitment for infrastructure in the developing world,” said Maria Adele Carrai, an assistant professor of global China studies at N.Y.U. Shanghai. Western countries, she said, appeared to have been “pushed further by the war in Ukraine, which shows their vulnerability in the supply chain.”
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们