| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
|
| 双语新闻 Bilingual News | 双语对照阅读 分级系列阅读 智能辅助阅读 在线英语学习 |
| [英文] [中文] [双语对照] [双语交替] [] |
| WASHINGTON — The Biden administration Monday announced a two-year pause on imposing any new tariffs on the solar industry, following an outcry from importers who have complained the levies are threatening broader adoption of solar energy in the United States. |
| The decision is a victory for domestic solar installers, who said the tariffs would put at risk the Biden administration’s goal of significantly cutting carbon emissions by the end of the decade by reducing the flow of products into the U.S. But it goes against the wishes of some American solar manufacturers and their defenders, who have been pushing the administration to erect tougher barriers on cheap imports to help revive the domestic industry. |
| It was the latest example of President Joe Biden being caught between competing impulses when it comes to trying to steer the U.S. away from planet-warming fossil fuels, as he has pledged to do. By limiting tariffs, Biden will ensure a sufficient and cheap supply of solar panels at a time of high inflation and attempt to put stalled solar projects back on track. But the decision will postpone other White House efforts that might have punished Chinese companies for trade violations and lessened Beijing’s role in global supply chains. |
| To counteract complaints by the domestic solar industry, the administration said that Biden would attempt to speed U.S. manufacturing of solar components, including by invoking the authorities of the Defense Production Act, which gives the president expanded powers and funding to direct the activities of private businesses. |
| The prospect of additional tariffs stemmed from an ongoing investigation by the Commerce Department, which is looking into whether Chinese solar firms — which are already subject to tariffs — tried to get around those levies by moving their operations out of China and into Southeast Asia. |
| Auxin Solar, a small manufacturer of solar panels based in California, had requested the inquiry, which is examining imports from Vietnam, Malaysia, Thailand and Cambodia. |
| In 2020, 89% of the solar modules used in the U.S. were imported, with Southeast Asian countries accounting for the bulk of the shipments. |
| If the Commerce Department determines that the factories were set up to circumvent U.S. tariffs, the administration could retroactively impose tariffs on shipments to the U.S. But under the tariff “pause” that Biden ordered Monday, such levies could not be imposed for the next two years. |
| The decision is the latest turn in a long game of whack-a-mole that the U.S. government has played against low-priced imports in the solar industry. |
| While U.S. companies were some of the first to introduce solar technology, China came to dominate global solar manufacturing in recent decades by subsidizing production and creating a vibrant domestic market for solar installation. In 2011, the U.S. imposed duties on Chinese products to counteract subsidies and unfairly low prices. U.S. installers then started buying more products from Taiwan, but in 2015 the U.S. imposed duties on Taiwan as well. |
| Trade experts said that pausing the tariffs could undercut trade laws aimed at protecting American workers by allowing companies in China to continue flooding the U.S. with cheap imports. |
| On Monday, Auxin’s CEO, Mamun Rashid, said Biden was interfering with the investigation. |
| “By taking this unprecedented — and potentially illegal — action, he has opened the door wide for Chinese-funded special interests to defeat the fair application of U.S. trade law,” Rashid said in a statement. |
| To pause the tariffs, a Biden administration official said the administration was invoking a section of the 1930 Tariff Act, which allows the president to suspend certain import duties to address an emergency. Commerce Department officials said their investigation would continue and that any tariffs that resulted from their findings would begin after the 24-month pause expired. |
| “The president’s emergency declaration ensures America’s families have access to reliable and clean electricity while also ensuring we have the ability to hold our trading partners accountable to their commitments,” Gina Raimondo, the Commerce secretary, said in a release. |
| The possibility of tariffs has touched off an ugly battle in recent months over the future of the U.S. solar industry. |
| U.S. solar companies have said that the prospect of more — and retroactive — tariffs was already having a chilling effect on imports. Groups such as the Solar Energy Industries Association, whose members include several Chinese manufacturers with U.S. operations, have been lobbying the White House against the tariffs and Monday welcomed news that the administration would pause any new levies. |
| “Today’s actions protect existing solar jobs, will lead to increased employment in the solar industry and foster a robust solar manufacturing base here at home,” Abigail Ross Hopper, the president and CEO of SEIA, said in an emailed statement. |
| But domestic solar producers and U.S. labor unions have said that the recent surge in imports from Chinese companies doing their manufacturing in Southeast Asia clearly violates U.S. trade law, which forbids companies from trying to avoid U.S. tariffs by moving production or assembly of a product to another country. |
| The domestic producers have accused importers — who have close commercial ties with China — of exaggerating their industry’s hardships to try to sway the Biden administration and preserve profit margins that stem from unfairly priced imports. |
| “If you have a supply chain that depends on dumped and subsidized imports, then you’ve got a problem with your supply chain,” said Scott Paul, the president of the Alliance for American Manufacturing. |
| “We’re getting dependent on hostile countries without sufficient domestic production to ensure against price hikes and supply shocks,” said Michael Stumo, CEO of Coalition for a Prosperous America, a nonprofit group that promotes domestic manufacturing. “Whether it’s medicine, or PPE, or solar panels, you’ve got to have domestic production.” |
| Some critics also said the legal rationale for the White House’s moves was specious, arguing that the administration was effectively declaring a state of emergency because of the consequences of its own trade laws. |
| Scott Lincicome, a trade policy expert at the Cato Institute, a libertarian think tank, said that the administration’s actions seemed to be “quite the stretch of the statute.” |
| In a letter late last month, Sens. Sherrod Brown, D-Ohio, and Bob Casey, D-Pa., complained that solar importers had spent “millions of dollars on advertising and lobbying to urge political interference in the trade enforcement process.” Biden administration officials had previously said that the Commerce Department’s inquiry was immune to political interference, describing it as “quasi-judicial” and “apolitical.” |
| Solar tariffs have been a source of contention for decades, but they have taken on renewed importance in recent years as the consequences of climate change became more apparent. Chinese companies have expanded internationally, allowing them to continue to ship products to the U.S., while American companies have struggled to compete. |
| The global solar industry’s dependence on China has complicated the Biden administration’s efforts to ban products linked with forced labor in Xinjiang, the northwest region where U.S. officials say Chinese authorities have detained more than 1 million Uyghurs and other minorities. Xinjiang is a major producer of polysilicon, the raw material for solar panels. |
| Solar importers complained that a ban last year on solar raw materials made with forced labor by Hoshine Silicon Industry temporarily halted billions of dollars of U.S. projects, as companies struggled to produce documentation to customs officials to prove that neither they nor their suppliers were obtaining material from Hoshine. |
| After the Russia invasion of Ukraine in February, high gasoline prices have also impeded a broader desire to push the country away from oil and left Biden asking oil-producing nations in the Middle East and beyond to ramp up production. |
| White House officials said Monday that Biden would sign a suite of directives meant to increase the domestic development of low-emission energy technologies. He is set to make it easier for domestic suppliers to sell solar systems to the federal government. And he will order the Department of Energy to use the Defense Production Act to “rapidly expand American manufacturing” of solar panel parts, building insulation, heat pumps, power grid infrastructure and fuel cells, the administration said in a fact sheet. |
OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们