CNN污蔑中国代表团,结果闹了个大乌龙!_OK阅读网
双语新闻
Bilingual News


双语对照阅读
分级系列阅读
智能辅助阅读
在线英语学习
首页 |  双语新闻 |  双语读物 |  双语名著 | 
[英文] [中文] [双语对照] [双语交替]    []        


CNN污蔑中国代表团,结果闹了个大乌龙!
Chinese WEF delegation refutes CNN's false report

来源:中国日报    2022-05-28 08:00



        The Chinese delegation to the World Economic Forum Annual Meeting 2022 in Davos has refuted a CNN report on Monday that quoted a US politician as saying they walked out of the room without applauding after a speech by Ukrainian President Volodymyr Zelensky.
         
        The allegation is "totally untrue", according to the Chinese delegation. When Zelensky made the virtual speech on Monday, the delegation was not at the site but in talks with Fatih Birol, executive director of the International Energy Agency, it said.
         
         
        CNN interviewed United States congressman Michael McCaul, who was attending the forum. McCaul claimed that he took a photograph showing the Chinese delegation seated while other people were giving a standing ovation, and that the members then left the room.
         
        The photo McCaul showed in the program features four men with Asian faces. "They were sitting right behind me," McCaul told CNN. "That picture that was taken by me actually sending a clear message: They do not support Ukraine. They do not support Zelensky."
         
        However, the Chinese delegation said the four in the photo were Vietnamese.
        According to Vietnamese media reports, Le Minh Khai, deputy prime minister of Vietnam, led a delegation to the WEF meeting on Monday.
         
        Birol, the IEA's executive director, said on Twitter on Monday that he had "excellent discussions at Davos with my old Friend Xie Zhenhua, China's special climate envoy on climate change".
         
        The irresponsible allegation of the US politician and CNN has triggered anger among many Chinese netizens, who condemned the claims. "CNN is really fake news," a netizen from Shanghai said. "Aside from defaming China, does CNN have anything else to do?" commented a netizen from Sichuan province.
        
   返回首页                  

OK阅读网 版权所有(C)2017 | 联系我们